Bienvenue sur le Chat Pitre !

Mon objectif : Vous apporter une aide globale sur la correction de votre texte mais aussi sur la première lecture. Ainsi vous pourrez au bout de toutes les étapes de lecture et de correction, envoyer aux maisons d’édition ou autoéditer la meilleure version possible de votre histoire, votre thèse, votre mémoire, votre document ou encore votre rapport de stage.

La simplicité est la sophistication suprême.
Léonard de Vinci

Mes services

Bêta-lectrice

Le début d’un roman est très important car il doit répondre à un certain nombre de questions et accrocher absolument le lecteur (acheteur ou éditeur).

Je vous envoie une fiche de bêta lecture détaillée avec les points faibles et les points forts : univers, personnages, enjeux, descriptions, dialogues. Cette liste est non exhaustive, je m’adapte à chaque histoire et à vos besoins.
Vous serez remotivé.e pour corriger et parfaire ce début si important.

Je m’adapte à chaque histoire et à vos besoins, en aucun cas je ne change les mots ni le sens, je vous donne uniquement un avis.

Suppression des coquilles, orthographe, grammaire, tournures de phrases, redondances de mots, syntaxe, orthotypographie constituent l’essentiel de ma mission. C’est la toute première étape pour se familiariser au mieux avec votre « travail ».

Correctrice

Suppression des ultimes coquilles, orthographe, grammaire, syntaxe, typographie, correction des tournures de phrases, problèmes de vocabulaire, pléonasmes, répétitions, tics d’écriture avant publication ou envoi aux éditeurs.

Je travaille toujours avec le suivi des modifications activé afin que vous puissiez voir les corrections effectuées. Les propositions de reformulation peuvent également être faites en commentaires si vous le souhaitez.

Préparation de copie : Le texte n’est pas mis en page, il est saisi au « kilomètre » dans un traitement de texte. Il reste un minimum de corrections à faire sur épreuves, et sur la cohérence du texte. Le travail porte sur la structure d’ensemble, la hiérarchie des titres, les unifications, l’expression (justesse et harmonie de la langue) et la vérification des informations.

Correction sur épreuves : Le texte est déjà bien calé, je peux m’appuyer sur la fiche de préparation pour vérifier les unifications (il suffit de traquer les coquilles et de corriger tous les éléments de mise en page : titres courants, folios, sommaire, titres et fins de ligne, hauts et bas de page). Harmonisation et cohérence typographique sont les « maîtres mots ».

Important : les textes que vous me confiez sont traités en toute confidentialité.

Qui suis-je ?

Toute jeune dans le métier, certifiée par l’EFLC (Ecole Française de Lecteur Correcteur) et de la certification Voltaire, je suis également secrétaire médicale depuis 25 ans.
Je mets désormais mes compétences et mon expérience (dans la terminologie médicale si besoin) à votre disposition pour vos écrits, thèses, manuscrits littéraires, brochures, nouvelles etc.

Je serai cette main pour vous guider et mieux exploiter vos idées, parfois en les reformulant, ou en retirant un mot. Les coquilles disparaîtront comme par « magie ».
Organisée, attentive et bienveillante, être à votre écoute sera ma priorité.

L’imagination est plus importante que le savoir.
Albert Einstein

Qui suis-je ?

Toute jeune dans le métier, certifiée par l’EFLC (Ecole Française de Lecteur Correcteur) et de la certification Voltaire, je suis également secrétaire médicale depuis 25 ans.
Je mets désormais mes compétences et mon expérience (dans la terminologie médicale si besoin) à votre disposition pour vos écrits, thèses, manuscrits littéraires, brochures, etc.

Je serai cette main pour vous guider et mieux exploiter vos idées, parfois en les reformulant, ou en retirant un mot. Les coquilles disparaîtront comme par « magie ».
Organisée, attentive et bienveillante, être à votre écoute sera ma priorité.

L’imagination est plus importante que le savoir.
Albert Einstein

Tarifs

À partir de
25€* / heure

* Devis obligatoire, tarif réduit pour les étudiants
Tarif conventionnel selon l’ACLF

10 000 signes / heure

Comment connaître son nombre de signes ?
Dans Word Menu Révision Statistiques
Caractères (espaces comprises)

Exemple

Document de 350 000 signes
25€ x 35h = 875€

Demander un devis

Retour en haut